首页

新闻资讯

22岁生日快乐！NBA官方晒照为斯库特-亨德森庆生-NBA新闻

文|老侃侃球<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035101048172_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> NBA新赛季开打至今，联盟中有几支球队的表现确实让人意外。就比如西部的洛杉矶快船队，休赛期补强比尔、保罗、科林斯、大洛佩兹等实力悍将后，外界对他们抱有极大的期待。谁能想到赛季刚开始快船就给了球迷当头一棒，连败鱼腩弱旅一胜难求，一度打出了6胜21负的惨烈战绩，排名西部倒数第二，更加雪上加霜的是，比尔此时又赛季报销、保罗与主帅泰伦卢闹掰被扫地出门。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035103020251_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="901" height="600" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 就在外界以为他们要摆烂时，伦纳德却站了出来，打出了生涯最巅峰表现，带队一路逆袭而上，近21战豪取17胜4负，同居联盟第一，冲进了附加赛。而就在势头正猛时，哈登却突然提出离队申请，快船估计要原地重建了，真是NBA史上最离奇的一出大戏。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035105049383_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="899" height="594" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 同样的，东部的夏洛特黄蜂队也有相似的神奇经历。赛季初的黄蜂队表现灾难，一度以11胜20负的战绩，排名跌至东部垫底。但谁也没有预料到，这支年轻球队会在赛季中期上演惊天逆袭。伴随着22分大逆转新奥尔良鹈鹕队后，黄蜂队意外豪取7连胜，不单单是联盟目前现存的最长连胜数，同时还追平了球队自21世纪以来的最长连胜纪录，仅次于1998年创下的队史最长10连胜。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035108072592_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="896" height="542" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 如今，黄蜂队战绩提升至23胜28负，排名跃升至东部第11位。更令人瞩目的是，他们距离东部第10名、拥有附加赛资格的老鹰队仅差1个胜场。而黄蜂队在1月份的表现堪称惊艳，他们的胜率排名高达联盟前五，成为联盟中状态最火热的球队之一。而根据数据统计显示，黄蜂在单月份6次客场赢对手超过15分，这是NBA历史上首支做到这一点的球队。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035111087483_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 最重要的是，黄蜂队的这波七连胜含金量十足，接连战胜了包括圣安东尼奥马刺、达拉斯独行侠、费城76人、奥兰多魔术等强劲对手。在对阵独行侠的比赛中，黄蜂新秀克尼普尔拿下生涯新高的34分，面对鹈鹕的比赛更是展现了全队的韧性和，上半场一度落后22分的绝境下，黄蜂下半场展开绝地反击，让对手仅得31分，最终完成超级逆转。鲍尔表现抢眼，全场贡献24分8篮板5助攻2抢断，正负值高达+24领跑全队。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035114071087_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="988" height="598" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 此外，黄蜂本月还曾55分狂胜爵士、23分大胜掘金、27分力克联盟第一的雷霆，确实让人感到惊艳。而黄蜂之所以近期能够强势崛起，跟他们目前的首发阵容有很大关系。数据显示，当鲍尔、布兰登·米勒、克尼普尔、迈尔斯·布里奇斯和迪亚巴特这五人同时首发时，黄蜂取得了惊人的13胜1负战绩，胜率高达92.9%，是全联盟胜率最高的一组首发阵容。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035116040320_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这套阵容在攻防两端都展现出了极高的效率和默契。鲍尔作为球队组织核心，米勒和布里奇斯提供稳定的得分，克尼普尔则展现了出色的全能性，迪亚巴特在内线提供坚实的防守支持。值得一提的是，在NBA官方公布的最新一期东部周最佳球员，年轻的布兰登·米勒凭借这一周的出色表现，斩获了个人职业生涯首次周最佳球员荣誉。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035119096363_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 意外7连胜，NBA历史首队，打成联盟最强黑马，千万别走快船的老路！很显然，黄蜂队如今一切都在往好的方向发展。但是，要警惕的是，可千万别走快船的老路。要知道，本赛季初，黄蜂队战绩不佳时，曾将鲍尔和布里奇斯摆上货架，届时美媒还曾曝出一笔潜在交易方案：快船四换二，拿下黄蜂的拉梅洛·鲍尔。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035121081142_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="956" height="1180" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 快船队在状态回暖时意外不得已重建的教训就在眼前。而对于黄蜂队，面对如今惊人逆袭，管理层现在同样也面临一个关键抉择：是坚持现有阵容继续冲击季后赛，还是考虑在高点交易核心球员进行重建？很显然，黄蜂目前的首发阵容化学反应极佳，年轻核心球员仍在成长中，距离附加赛仅一步之遥。拆散这样一支正在崛起的球队，无疑是短视的行为。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035124072676_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="888" height="535" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 黄蜂队需要做的是保持耐心，给年轻球员更多成长时间，同时在交易市场上寻找合适的补充。这支青年军已经证明了他们有能力在NBA赛场上打出极具竞争力的表现，随着时间和经验的积累，他们非常有希望在未来几个赛季，成为东部极有威胁力的一支黑马球队。

意外7连胜！NBA历史首队！打成联盟最强黑马，千万别走快船的老路

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035044099955_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 北京时间2月2日晚，ESPN名记Shams透露，洛杉矶快船与詹姆斯-哈登的团队都在努力为登哥找寻下家，是詹姆斯-哈登方面提出的交易，而且交易申请在几周之前就已经提出，骑士队真正的哈登追求者。（换言之火箭队并没有真的追逐哈登）<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035047008792_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 根据此前的报道猛龙、鹈鹕实际上也有意哈登，但因为哈登在最新的劳资协议上有交易否决权，哈登无意去新奥尔良与多伦多只能作罢。根据NBA，快船、骑士两队的沟通正在加速，哈登换加兰的谈判有条不紊的进行，双方都希望能促成这笔交易。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035049038543_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="708" height="756" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 根据美媒TA的报道，在美国时间周一时间，骑士队与快船队已经进行了关于哈登、加兰交易的谈判，一年前NBA达成了卢卡、浓眉的交易，本赛季我们也能看到类似的交易吗？<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035052025027_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="695" height="775" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 根据快船，哈登原本希望给快船签下一份两年8000万的完全保障合同，但快船不愿意答应他的请求，快船队一直将球队2027年夏天的薪资空间座位工作重点，不愿意给球员超过26-27赛季的合同。哈登明年八月就会年满37岁，他希望在在本赛季后获得一份两年价值8000万的完全保障合同，可快船继续了哈登的请求。【哈登下赛季4200万的合同也只有1300万是保障的，实际上快船并未给哈登真正的尊重。】<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035054034748_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在最新的FDTV节目中，前NBA球员考辛斯谈到骑士、快船关于哈登、加兰的交易，他说道：如果我是多诺万-米切尔，我会很高兴球队可以交易来詹姆斯-哈登。

曝哈登换加兰正加速！快船未给哈登真正尊重 考神：米切尔会高兴

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204020922071019_p.png"></div>02月03日讯 明日NBA常规赛，爵士将对阵步行者。赛前，美媒ESPN预测本场比赛，爵士胜率37.2%，步行者胜率62.8%。截止目前，爵士取得15胜35负，步行者取得13胜37负。<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204020925009619_p.png"></div>来源：ESPN

ESPN预测爵士vs步行者：爵士胜率37.2%，步行者胜率62.8%-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260203212913046640_p.jpeg"></div>02月03日讯 NBA官方更新X，晒出一张开拓者球员斯库特-亨德森的照片并为其献上生日祝福。“让我们一起祝斯库特-亨德森22岁生日快乐！”NBA官方附文道。本赛季至今，斯库特-亨德森因伤还未出战任何的比赛。来源：X

ESPN预测明日比赛：雷霆胜率73.3%，魔术胜率26.7%-NBA新闻

23岁生日快乐！NBA官方晒照为特雷-曼庆生-NBA新闻

据《阿斯报》报道，随着伤员陆续复出，皇马后防线人员紧张的局面正在缓解。主帅阿韦洛亚有望在本周迎回多达四名后卫。自2025年1月以来，皇马在各项赛事76场比赛中丢了94球，防线稳定性亟待提升。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035513075232_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="360" height="360" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 在国王杯出局后，皇马迎来了第二个休息日。接下来两周，体能教练平图斯将带队展开一段小型季前备战期。不过，巴尔德贝巴斯训练基地依旧保持运转，塞瓦略斯、卡瓦哈尔、米利唐、阿诺德、门迪、贝林厄姆和吕迪格等球员先后前往基地训练或接受理疗。塞瓦略斯主要检查此前被帕特-西斯铲抢后留下的伤势恢复情况，其余球员则已进入备战尾声，目标直指周日客场对阵瓦伦西亚的联赛。从目前情况来看，阿韦洛亚基本可以在梅斯塔利亚一役中使用阿诺德、吕迪格、门迪和卡瓦哈尔。随着伤病名单逐步缩短，皇马的医疗室正在清空，目前仅剩米利唐仍需时间恢复。他左腿股二头肌撕裂并伴有近端肌腱受损，自去年12月7日以来一直缺阵，至今已连续缺席各项赛事共13场。这四名后卫的回归，几乎等同于重组一条完整防线。吕迪格将回到中卫位置，卡瓦哈尔和阿诺德提供正印右后卫选择，门迪则镇守左路。卡瓦哈尔复出后，巴尔韦德可以回撤至中场，使阿韦洛亚在这一阶段赛程中拥有更多战术调整空间。随后，皇马将于2月17日重返里斯本，客场挑战本菲卡。对手在此前4-2大胜皇马后士气正盛，而皇马方面，阿森西奥和罗德里戈因在光明球场被罚下，将缺席该场比赛。后防人员回归，正是为了弥补本赛季长期存在的伤病困扰。就在上周日对阵巴列卡诺的比赛中，皇马的防线一度由三名中场球员支撑，巴尔韦德和卡马文加出任边后卫，楚阿梅尼顶替阿森西奥客串中卫，另一名中卫赫伊森随后被阿拉巴换下。伤病问题的影响同样反映在数据层面。根据Opta统计，自2025年初以来，皇马在各项赛事76场比赛中丢了94球，场均失球1.23个，仅有25场完成零封，占比为32.9%。在欧洲五大联赛球队中，只有法兰克福的失球数更多，他们在55场比赛中丢了96球，场均达到1.74个。如何尽快止住这条防线的“失血”，将是阿韦洛亚和球队接下来必须直面的课题。

阿斯：阿诺德等伤员对阵瓦伦时将复出，届时伤缺仅剩米利唐

北京时间2月4日，在阿森纳即将坐镇主场迎来与切尔西的联赛杯半决赛次回合比赛的情况下，德转统计出了阿尔特塔教练生涯各项赛事赢球场次最多的对手，此前他率队15次对阵蓝军取胜9场位列第4。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035453034852_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="942" height="1166" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 阿尔特塔教练生涯取胜场次最多的10个对手： 1. 狼队 12战 10胜2. 利兹联 10战 9胜3. 水晶宫 14战 9胜4. 切尔西 15战 9胜4. 纽卡斯尔联 15战 9胜6. 莱斯特城 10战 8胜7. 托特纳姆热刺 12战 8胜8. 西汉姆联 13战 8胜9. 曼城 14战 8胜10. 布伦特福德 10战 7胜【上咪咕独家看英超】

塔帅生涯赢球场次最多的10个对手：15战切尔西9胜排名第4

官方消息，阿森纳从斯托克城签下18岁后卫杰登-狄克逊。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035448076597_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 阿森纳官方宣布，杰登-狄克逊已从斯托克城加盟俱乐部，这位18岁的后卫在2023年夏天从托特纳姆热刺加盟斯托克城，并于2024年5月签下了他的第一份职业合同。杰登-狄克逊在斯托克城的U18和U21梯队总共出场49次，并且还代表一线队出场6次。这位中后卫也能够胜任右后卫位置，他在2024年8月斯托克城联赛杯客场2-0战胜卡莱尔联的比赛中完成了职业生涯首秀。他有资格代表牙买加出战，也曾在英格兰U17、U18和U19队都有过出场。据此前消息称，转会费为320万镑外加浮动条款。【上咪咕独家看英超】

官方：阿森纳从斯托克城签下18岁后卫杰登-狄克逊

据《邮报》的消息，阿莫林打算赛季结束后再就下课发声，不想影响曼联本赛季剩余比赛。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035442041939_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 报道称，阿莫林因在曼联新闻发布会上发表爆炸性言论而广为人知，但近期他不太可能发表任何公开声明。葡萄牙的一位知情人士透露，阿莫林计划等到赛季结束后才会打破沉默，解释他在曼联为何迅速陷入困境。通常情况下，主教练在离开俱乐部后会通过各种平台向球迷表达祝福，而阿莫林的助教卡洛斯-费尔南德斯就在离开之后通过社交媒体做了这样的举动。不过，熟悉情况的葡萄牙消息人士强调，阿莫林并不希望在卡里克努力带领曼联重返欧冠的过程中，打扰或影响球队剩余的赛季。【上咪咕独家看英超】

邮报：阿莫林打算赛季结束后再发声，不想影响曼联剩余比赛

北京时间2月4日04:00，英联杯半决赛次回合的一场对决。首回合，阿森纳客场3-2切尔西。次回合，阿森纳坐镇主场，迎战切尔西。赛前双方的阵容公布如下：<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035432034106_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="300" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035434011006_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="800" height="800" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035436034152_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 【上咪咕独家看英超】

阿森纳vs切尔西：哲凯赖什PK德拉普，马杜埃凯、哈托出战

据《每日邮报》的消息，关于马拉西亚转会被足球总监威尔科克斯叫停的报道，曼联感到惊讶，因为曼联从未与任何土耳其俱乐部达成协议。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035426081435_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 《每日邮报》报道称，曼联和其他人一样感到惊讶，因为荷兰媒体报道称马拉西亚即将登机前往土耳其接受体检，但他却接到了足球总监贾森-威尔科克斯的电话，通知他这笔转会已经被取消。据称马拉西亚当时“难以置信”，并被告知要返回卡灵顿报到。这次所谓的转会反转让曼联陷入了尴尬的境地，因为他们不希望与球员及其团队产生矛盾。但消息人士透露，曼联从未与任何土耳其俱乐部达成协议，更没有进入安排体检的阶段，俱乐部也没有为这位26岁的后卫制定任何出行计划。他们甚至不愿意讨论该俱乐部的名字，因为任何交易都远未完成，尽管马拉西亚此前曾与土耳其中游球队埃于普体育联系在一起。这一事件更加奇怪，因为自从多尔古在九天前对阵阿森纳时遭遇腿筋伤势以来，马拉西亚和他的团队就已经知道他需要为卢克-肖在左后卫位置上提供替补。马拉西亚在过去一年里仅为曼联出场过一次，那是在节礼日对阵纽卡斯尔的比赛中第88分钟替补登场。如今，他预计将在老特拉福德履行完剩余的五个月合同，并在夏天以自由球员身份离队。【上咪咕独家看英超】

马拉西亚转会被叫停？邮报：曼联没与任何俱乐部达成协议

官方消息，切尔西20岁前锋杜胡安-理查兹租借加盟莱斯特城。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035359050626_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 英冠俱乐部莱斯特城官方宣布，俱乐部已就从切尔西租借签下年轻前锋杜胡安-理查兹达成协议，租期至本赛季结束。这名20岁的球员于2023年加盟切尔西青训，自2023年3月完成国家队首秀以来，杜胡安-理查兹已为牙买加国家队出场14次。这位牙买加前锋还未代表切尔西一线队出战过正式比赛。【上咪咕独家看英超】

官方：切尔西20岁前锋杜胡安-理查兹租借加盟莱斯特城

北京时间2月4日3:45，意甲第23轮，AC米兰客战博洛尼亚，本场主裁判为曼加尼洛，赛前双方首发出炉。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035325007310_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="300" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> AC米兰首发：16-迈尼昂、5-德温特、46-加比亚、31-帕夫洛维奇、24-阿特卡梅、19-优素福-福法纳、14-莫德里奇、12-拉比奥、33-巴尔泰萨吉、8-洛夫图斯-奇克、18-恩昆库<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035328053687_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

米兰客战博洛尼亚：恩昆库、洛夫图斯-奇克、阿特卡梅首发

据报道，尤文图斯前锋凯南-伊尔迪兹距离和俱乐部续约已经只有一步之遥。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035321075363_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="980" height="551" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 来自白黑网的消息表示，凯南-伊尔迪兹非常喜欢都灵城和尤文图斯，也无意前往其他地方。然而他还是吸引了众多俱乐部的目光，因此尤文希望能进一步锁定他。目前，凯南-伊尔迪兹的合同会在2029年到期，这是一份很长的合约。不过他的薪水比较低，是球队当中薪资较少的球员之一，实际上他目前的年薪是170万欧元。这位土耳其前锋应该会将合同延长至2030年，同时薪资也会相应提高。原则性协议已经达成，只差最终的签字。白黑网尤文首席跟队记者罗密欧-阿格雷斯蒂表示，凯南-伊尔迪兹可能在本周就会完成签约。

首席跟队：伊尔迪兹最快会在本周和尤文完成续约

据报道，在意甲第23轮客场挑战克雷莫内塞的比赛当中投掷烟花攻击奥代罗的一名国际米兰球迷已经被捕。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260204035316017346_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 来自安莎通讯社的消息表示，警方反暴力特别部门逮捕了一名19岁的国米球迷，他属于“维京”球迷组织。该球迷被指控在上周日克雷莫内塞对阵国米的比赛中投掷烟花，致使克雷莫内塞门将奥代罗受到冲击而眩晕。但是值得注意的是，这名球迷并非那名手指被烟花炸伤并且已经被送往医院救治的球迷。根据米兰检察官弗朗切斯科-卡亚尼下达的延迟当场逮捕令，这名19岁的球迷已经被逮捕。